医疗器械---正确的英文翻译

1、medical device 这个是最标准的，按照iso关于医疗器械的定义而来。

2、“医疗器械”翻译为“medical equipment”。参考资料：中国国际医疗器械博览会（CMEF）China International Medical Equipment Fair 第一句是按照你提供的顺序翻译的，可以使用。第二句才是更地道的英语。

3、楼主您好。我找了一下，一些做医疗器械中介生意的网站上有对应的英文名称。

4、我需要帮助朋友翻译一些这方面的问题，但是我也不是专家，所以想请专家帮助。

器械英文

器械的英文是apparatus。器械的英文是apparatus，工具。亦泛指用具；武器，可以用来自我保护，也可以用来攻击别人。出自《广东军务记》备乃器械。《庄子·徐无鬼》：百工有器械之巧则壮。北齐颜之推《颜氏家训·治家》：爰及栋宇器械，樵苏脂烛，莫非种殖之物也。

instrument，英语单词，主要用作名词、动词，作名词时意为“仪器；工具；乐器；手段；器械”，作动词时意为“给？装测量仪器”。短语搭配：transposing instrument 移调乐器。string instrument 弦乐器 ； 拉弦乐器英文名一览 ； 独弦琴 ； 拉琵琶英文名一览。

仪器的英文是instrument。读音：[nstrmnt]表达意思：器械；乐器；仪器；促成某事的人（或事物），手段；受利用（或控制）的人，工具；文据，正式法律文件；给……装备测量仪器。词性：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。

仪器的英文说法：一个比较常用的词是：instrument appliance 用具， 器具 such as home electric appliances 家用电器（具）implement n.工具， 器具 按原理做出的工具， 器具，一般还没有商业化。

Equipment 是一个名词，用于描述任何类型的设备或器具。这个词在各个领域都很常用，特别是在工程、科技、医疗和制造业等领域。详细解释： 设备的基本定义：设备通常指的是为了完成某项任务或工作而使用的工具、器械或机器。这些可以是简单的工具，也可以是复杂的机器系统。

器械英文是apparatus 我们需要医疗器械。We need medical apparatus. 激光模拟射击训练器械及其射击精度的检定方法通过对模拟10组分混合物NMR谱和2组分Laser Simulated Shooting Apparatus and the Checking Method of Shooting Precision 他的外科手术器械是一把刀和一把钳子。

“医疗器械”的英文简称

其实都可以。甚至还可以用Medical Devices。在英文中，equipment强调的是大型的成套的设备或装备，instrument强调的是仪器。关键是看你们公司的产品线侧重的是大型的医疗设备还是相对小型的医疗仪器。实际应用中，用instrument多一些。

大型设备指单台（套）金额在170万元人民币（或20万美元）以上，中型设备指单台（套）金额在30万元至170万元人民币，小型设备指单台（套）金额在30万元人民币以下。购置部门的区别 大型设备应以院专项装备支持或重大项目支持为依托。中型设备由所和基层部门（项目）共同筹资购置。

现代医院使用的市值较高、体积较大的医疗设备，高端放射治疗设备。指集合了多模态影像、人工智能、复杂动态调强、高精度大剂量率等精确放疗技术的放射治疗设备，包括X线立体定向放射治疗系统（英文简称Cyberknife）、螺旋断层放射治疗系统（英文简称Tomo）HD和HDA两个型号、Edge和VersaHD等型号直线加速器。

一次性注射器各个部件的英文名称是什么?

1、针筒都是一次性的耗材，注射器不会重复用。你说的接口应该是注射泵，给针筒加压的。

2、Consumable是一个英文单词，意思是“消耗品”。consumable有很多广泛的应用，可以在各种各样的领域中看到。如今，消耗品已经成为人们日常生活中必不可少的一部分，这也促使消耗品市场的不断发展。

3、注射器的英文是syringe。注射器是一种用于注射液体药物或血液的医用器械，通常由一个注射器筒、一个活塞、一个注射针组成。在医疗领域，注射器广泛应用于静脉注射、皮下注射、肌肉注射等各种注射操作中。除了医学领域，注射器还可以应用于实验室、工业和动物保健等领域。

4、易捷无针注射器，英文名为 injex 注射器，标志着注射系统领域的一次划时代革新，彻底取代了传统的有针注射器。这款无针注射器安全、无痛、杜绝感染，使用起来方便、简单、快捷，被赞誉为“软注射”或“温柔注射”。市场上的主要产品是易捷系列无痛无针注射器。

5、BJLK注射器是什么意思，它是一种常见的医疗设备。BJLK为英文B. Braun Melsungen AG的缩写，是一家德国医疗器械公司。该公司生产的BJLK注射器被广泛应用于人类医疗、兽医和实验室等领域。这种注射器以其高精度、安全可靠的特点深受医疗行业的信赖。BJLK注射器在医疗实践中的应用范围非常广泛。

6、-1996年 BD率先推出了自毁型疫苗注射器和新一代安全注射一次性针头，大力支持了联合国儿童基金会和世界卫生组织的安全注射项目。 1995年 BD生产出当今世界唯一的全自动四色流式细胞分析分选仪。至上世纪90年代BD已在多项产品确立并保持了优势，成为国际市场强有力的竞争者。

“医疗器械”的英文怎么写?

medical device 这个是最标准的，按照iso关于医疗器械的定义而来。

和单词拼写错误（reaserch和medcial），应该为“research and develop medical devices。“医疗器械”翻译为“medical equipment”。参考资料：中国国际医疗器械博览会（CMEF）China International Medical Equipment Fair 第一句是按照你提供的顺序翻译的，可以使用。第二句才是更地道的英语。

Devices。在英文中，equipment强调的是大型的成套的设备或装备，instrument强调的是仪器。关键是看你们公司的产品线侧重的是大型的医疗设备还是相对小型的医疗仪器。实际应用中，用instrument多一些。

医疗器械名字推荐：【百特医疗器械】百字根据包治百病引用而来，说明在这个公司的医疗器械很靠谱，而特就是特别、出众的意思。【森捷医疗器械】根据英文SUNJOY的音译而来，寓意着阳光、健康、快乐的意思。

除了这些日用品和食品饮料，各种行业的专业产品在英文里也有特定的称呼，例如服装、医疗、房产等等。从服装来说，连衣裙在英语里被称为 dress，衬衫则是 shirt，毛衣则是 sweater。